Volume quadrilingue: italiano, inglese, francese, giapponese.
Quadrilingual book: Italiano, English, French, Japanese.
L’agile penna di Cristina Marsi racconta la storia di Tobia Mill e della sua giovane figlia Fanny, protagonisti di quest’ opera buffa che fu composta dal maestro pesarese a soli diciotto anni.
Mill, ricco mercante inglese, ha promesso in sposa la figlia, in segreto, a Slook, attempato mercante americano, con una “semplice” cambiale di matrimonio.
La giovane però è innamorata, ricambiata, di Edoardo Milfort, un bel ragazzo amico di famiglia. Tutto si svela quando Slook arriva in Inghilterra per riscuotere “la sua cambiale”. Giunto in casa di Mill, Slook si accorge che fra Fanny e Edoardo c’è più di un’amicizia ...
Rossini ci regala un’altra bellissima storia illustrata mirabilmente da Silvia Crocicchi.
Tobias Mill and his daughter Fanny are the main characters in this comic opera composed by Rossini when he was only eighteen years old. Mill is a rich merchant who secretly wants to marry his daughter to an old American merchant named Slook. The two men decide to seal Fanny’s fate with a marriage contract. Unfortunately for Slook, Fanny is in love with Edward Milford. Edward is a handsome young man and a family friend. Everything is revealed when Slook arrives in England to draw
up the contract. He comes to Mill’s house, where he begins to see that there is more than simple friendship between Fanny and Edward. . .
Rossini’s delightful opera is brought to life through Cristina Marsi’s vivid storytelling and Silvia Crocicchi’s marvellous illustrations.
