In tutto il mondo, per ogni bambino che sta per nascere, c'e' una fiaba che lo aspetta. E in ogni cultura, il racconto che lo accogliera' sara' diverso, ma in tutti ci sara' lo stesso il desiderio di parlare al proprio figlio della vita che lo ha appena accolto e lo stesso carico di amore, paura e dolcezza. La storia di un gigante generoso per spiegare perche' il mare e' salato, l'incantesimo di una palma vendicativa, il mito di un vulcano buono, la saggezza degli animali delle favole, la profondita' magica delle fiabe, la spontaneita' e la meraviglia delle poesie: dal Ghana alla Russia, dalla Nigeria alla Romania, dal Congo all'Albania, dal Brasile all'Etiopia, dal Pakistan alle Filippine, dall'Ecuador all'Egitto fino ai Rom, i sedici racconti di questa raccolta sono presentati con il testo originale a fronte e illustrati, preparati come una culla per il proprio neonato. Età di lettura: da 3 anni.
All over the world, for every baby about to be born, there is a tale waiting for him. And the tale will be different for every culture, but all of them have the same desire to talk to the baby about the life that has just welcomed him, and the same load of love, fear and tenderness. 16 tales from all over the world, presented in Italian as well as the original language.
